TEMPEL AV KRAFTKONST - En hemsk plats för GODS of Martials Arts - Del 1

Träffar: 633

HUNG NGUYEN MANH

    Enligt Dai Nam thuc luc [Đại Nam thực lục] (Annals av Dai Nam) (volym 17), Den Nguyen [Nguyễn] Dynastin byggde ett stabilt feodalt system och använde kampsport för att stoppa böndernas uppror. Militära ledare upplevde också slagsmål mot Tay Son [Tây Sơn] och mognade igenom det sättet. Därför, efter att ha haft fredstid, beordrade kejsaren att bygga en kampsportskola och inrätta ett kampsporttempel inom Nyans [Hue], den kejserliga citadellet (norr om Huong [Hương] -floden). Kampsportens tempel byggdes i 1835, året geten, kl En Ninh [En Ninh] By, Huong Tra [Hương Trà] District). Bo Le [Bộ Lễ] (Ministry of Rites) upprättade en uppsättning poster, hämtar information från Ly [ly] dynastin. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] besegrade Tong [tong] trupper; Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] hade många segrar och skrev en värdefull militärmanual; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] besegrade Nguyen [Nguyên] trupper med härliga segrar. Under Le [] dynastin, Dinh Liet [Đinh Liệt] var ledare för pacifieringen av Wu (Kina). På listan var det det prestigefyllda och ambitiösa Le Ngoi [Lê Ngôi]. Under Le Trung Hungär [Lê Trung Hưng] regera, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] hade många framgångar med bågar och svärd.

     Militära ledare som hade extraordinär fysisk styrka kunde utföra sina färdigheter framför kejsaren och blev befordrade utan några undersökningar. Till exempel, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] var en fiskare som hade enastående styrka. En gång gick han till huvudstaden. När du passerar Giang Vo [Giảng Võ] Skolan såg han brottare och tyngdlyftare tävla framför kejsaren. Ser vinnaren vara arrogant efter segern, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] bad om tillåtelse att tävla mot vinnaren. Emellertid bad kejsaren honom att göra lyftningen. Han lyfte två vikter på hundratals kilo utan att svettas och blev mästare för tyngdlyftning. Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] hedrades för att vara ledare för alla brottare och viktlyftare. Därefter utsåg han Gör chi huy su [Đô chỉ huy sứ] (Commander). Senare, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] besegrade fienderna och vann makten.

    Därefter överträffade han tronen och skapade Mac [MAC] Dynastin. Även om han redan var kejsare sprang kampsport i blodet, så han ville alltid tävla med kampsportmandariner i den kejserliga domstolen. Den som förlorade för honom skulle bli nedslagen. När han träffade nya kampsportkandidater, utmanade han dem att slå honom för att betraktas som officiella kandidater.

    Under Nguyen [Nguyễn] Lords era, Dao Duy Tu [Đào Duy Từ] var känd för att vara listig och för sin militära manual. Det var Ton That Thuan [Tô Thất Thuần] som besegrade fienderna; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] och Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật] som besegrade Trinh [Trịnh] trupper många gånger med kavalleri. Vid tiden för Nguyen [Nguyễn] dynastin, det fanns Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] som var listiga och modiga. Också, Ton That Hoi [Tôn Thất Hội] hade många meriter; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] besegrade Tay Son [Tây Sơn] armé; Nguyen Hoang Duc [Nguyễn Hoàng Đức] fick namnet Tiger General. Bland sexton militärledare var det tretton som dyrkades kl Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] och tjugofem dyrkades kl Thailändsk mieu [Thái miếu] och Mieu [Thế miếu] av Nguyen [Nguyễn] Dynastin.

    Under 20th år av Minh Mangär [Minh Mạng] regeringsperioden (1839) beordrade den kejserliga domstolen att tre meriter skulle uppföras i trädgården i kampsportens tempel för tio kampsportmandariner. På stelorna snidades deras namn, hemstad, titlar och bidrag under regeringen av Gia Long [Gia Long] och Minh Mang [Minh Mạng]. De var: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), Och Ton That Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). I 1854, anklagas för ”förberedelse” i revolutionen av Hong Bao [Hồng Bảo] (bror till Tu Duc [Tự Đức]), namnet på Ton That Bat [Tôn Thất Bật] togs bort från stelen.

    Enligt Tu Ducär [Tự Đức] regerar, det fanns ytterligare två staller som var uppförda för tien si vo [tiến sĩ võ] (läkare i kampsport), snidade mästare som klarat de tre kampsportundersökningarna: i Buffalo-året (1865), Dragon of Year (1868) och ormåret (1869). De var: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyen Van Tu] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dệng Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Gör Van Kiet [Ă Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Đứng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Och Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])1

    Under officiellt godkännande Minh Mang [Minh Mạng] lade till några kriterier: För det första måste personen ha bevisat meriter och kunde vara ett exempel för följande generationer. På grund av kriterierna togs vissa personer bort från listan, inklusive Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], vem var en avgud (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinh Liet [Đinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] sågs bara som militärledare på slagfältet. Dessutom fanns det också några mandariner i Nguyen [Nguyễn] Dynastin betraktas endast som backstage-rådgivare. Ton That Thuan [Tô Thất Thuần] var bara en vo liet, inte cao liet. Nguyen Hoang Ducär [Nguyễn Hoàng Đức] talang var inte anmärkningsvärt.

     Slutligen Minh Mang [Minh Mạng] godkändes för att sex mandariner ska tillbedas i Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (vänster hus och höger hus). Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] och Le Khoi [Le Khoi] var kända generaler från den tidigare dynastin. Den godkända listan bestod också av Nguyen Huu Dat [Nguyen Huu Dat] och Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] som var kända generaler under Nguyen [Nguyễn] Dynastin.

     För att ta hand om kampsportens tempel var det tjugo civila i närliggande hushåll som tog hand om årliga gudstjänster två gånger under våren. De två gudstjänsterna utfördes omedelbart efter dyrkan av Lich dai de vuong [Lik đại đế vương]. De ceremoniella förnödenheterna för tillbedjan inkluderade en buffel, en get, två grisar och fem brickor med klibbigt ris.

… FORTSÄTTA …

BAN TU THU
12/2019

ANMÄRKNINGAR:
◊ Bild - källa: vn.360plus.yahoo.com

SE MER:
◊  TRADITIONELL LITERATUR och MARTIAL ARTS of VIETNAM - Del 1
◊  TRADITIONELL LITERATUR och MARTIAL ARTS of VIETNAM - Del 2
◊  TRADITIONELL LITERATUR och MARTIAL ARTS of VIETNAM - Del 3

(Var där 2,492 gånger, 1 besök idag)