Innan du börjar arbeta - Avsnitt 1
Träffar: 527
HUNG NGUYEN MANH1
Riten för att börja SKRIFT
H. OGER ger oss en första dikt skriven på NyårÄr Dag (Figur 1). Kolumnen till höger lyder:
”Pennan blommar när man skriver för första gången på nyåret
Allt kommer att bli mycket rikedom och adel ”
Kolumnen till vänster lyder:
”Många barn, många barnbarn, mycket rikedom och adel.
Många rikedomar, mycket rikedomar, .mycket härlighet kommer att erhållas ”
Kolumnen i mitten lyder:
”Den första månaden på tredje året av Duy Tân1
Den sjätte dagens inspiration gör den gudomliga pennan att skriva ”
Lärarna, forskarna, mandarinerna som inte vidrör jorden utan bara berör papper och penna måste välja en god dag att skriva. De använder blommor eller rött papper och skriver första raden under året med stor omsorg som nämnts ovan.
Innan man uppnår det ovan nämnda arbetet måste man väga för- och nackdelarna med saken och vara uppmärksam på att välja den goda dagen för att välja den gynnsamma timmen, att med respekt tända josspinnar och be före en förfäders altare på vilket doftande aquilaria måste vara bränt. Dessa första meningar eller verser är vanligtvis en improviserad dikt, en självdiktande dikt eller ett par parallella meningar. En gång skriven skulle författaren förklara dikten för sig själv att uppskatta innan han lade den i sin kista i väntan på att några litterära gäster skulle komma, när han skulle ta ut den och förklara för dem medan han drack en kopp vårte. När det gäller de konfucianska studenterna involverar deras studier också användning av en pennborste, så de måste också läsa i kalendern, välja den lämpliga timmen för att skriva sina första ord i det nya året precis som de konfucianska lärarna, för att be för framsteg i sina studier och framgång i sina undersökningar för att kompensera för att de böjer sig för att studera.
Riten börjar använda SEAL
Innan vi börjar använda en säl, låt oss läsa ett avsnitt som beskriver det från mitten av sjuttonhundratalet:
"När T festivalt-festivalen kommer, kungen och Herren beordrar folket att titta på kalendern där T holidayst helgdagar är tydligt inställda. Semestern börjar från den tjugofemte eller tjugo sjätte i den tolfte månaden och kan pågå till den tionde eller femtonde i den första månaden. Om det finns ett krig måste detta stoppas för Tet. Sedan den tjugofemte i den tolfte månaden rengörs kungen och lordens och mandarins tätningar och förvaras i lådor. Vapen rengörs också och placeras på en fast plats ”2.
Mandarinerna med en tätning, från distriktshuvud och uppåt, lägger den i en låda innan Tet och valde en lyckad dag på det nya året för att börja använda det. Riten för att börja använda tätningar kan hållas tidigt den andra eller tredje dagen i den första månaden, även om det ännu inte är en arbetsdag för att förhindra ett brådskande arbete eller en opåtriktad dag. Kanton- och byhuvudena måste också hålla en ceremoni för att börja använda sälar. För sin egen del, bychefen, efter att ha hållit ceremonin för att öppna sin segel, skulle han använda den för att försegla det första administrativa dokumentet under det nya året, vanligtvis är det valda dokumentet ett gynnsamt dokument. Tidigare hade människor som vanligt att tända josspinnar för att tillbe och be till den genie som ansvarar för att hålla sigillet innan de höll ceremonin för att öppna sigill.
Allmänheten har också en rit att börja använda sin RATTLE
Den offentliga crier
Tidigare har varje by en offentlig crier. H. OGER visar bilden av denna person (Fig 1) med titeln “En bycentral”.
Den offentliga operatörens arbete är att bjuda in bytjänstemän till ett möte i kommunhuset. Om byn vill informera folket om något måste han gå överallt och berätta för dem medan han slår en skaller.
Den offentliga criaren lever av den tjänst som han ger till byn i samband med ceremonier. Till och med en fattig man som har att göra med honom kommer att ge honom en måltid från kvarvarande.
Men under Lê Thánh Tôngögonen den offentliga crier har den högsta myndigheten:
”Gamla och unga lyssnar på hans ordning,
Varje bybor följer det,
Kraft distribueras från .topp till tå.
Fritt sitter han ensam på en matta."
Det offentliga Crier-meddelandet
En person i byns lägsta steg och byns dåligaste person, den offentliga bäraren måste också välja en dag för att börja sina byaffärer. Enligt sedvänja väljer vissa ställen en god dag - som i fallet med att använda sälar - medan andra ställer in datumet den sjunde i den första månaden.
Den dagen samlas bybor för att njuta av underhållning från en dag till tre dagar beroende på varje by.
Den offentliga criaren med en skralla i handen går till mitten av trädgården i samhällshuset, bågar två gånger, slår hans skrammel tre gånger och meddelar sedan högt:
Tjänstemän
byborna,
På det nya året kommer skörden att vara bra, varje handel kommer att frodas, alla kommer att vara i komfort.
Lycka och rikedom kommer att råda,
Harmoni kommer att regera.
I alla familjer kommer gamla folk att leva länge unga folk kommer att studera hårt, flickor kommer att ha många friare, bönder kommer att få mycket lur, tjänstemän kommer att befordras, pengar kommer att föröka sig,
Nya hus kommer att byggas,
Låt högt rankade män, välj som de vill.
Lämnar återstoden till den offentliga criaren
Cốc! Cốc! Cốc!
... fortsätt i avsnitt 2 ...
ANMÄRKNINGAR:
1 Docent HUNG NGUYEN MANH, doktor i filosofi i historia.
2 Enligt Confucius 'Spring and Autumn ANNALS kommenterad av TẢ THỊ “Xuân Vương chính nguyệt” (Lunar kung av våren) hänvisar till våren under en kines kung.
3 Enligt BENTO THIỆN, Ibid, 1659.
BAN TU THU
01 / 2020
ANMÄRKNINGAR:
◊ Källa: Vietnamesiska Lunar New Year - Major Festival - Asso. HUNG NGUYEN MANH, doktor i filosofi i historia.
◊ Fet text och sepiabilder har ställts in av Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
SE ÄVEN:
◊ Från skisser i början av 20-talet till traditionella ritualer och festivaler.
◊ Betydelse av termen “Tết”
◊ Lunar New Year Festival
◊ Oro för FÖRETAGETS FOLK - Bekymmer för KÖK och kakor
◊ Oro för FÖRETAGETS FOLK - Oro för marknadsföring - Avsnitt 1
◊ Oro för FÖRETAGETS FOLK - Oro för marknadsföring - Avsnitt 2
◊ Bekymmer för PROVIDENTFOLK - Bekymmer för avdelningens betalning
◊ I SÖDRA DELEN AV LANDET: EN VÄRDE AV PARALLELKONCERNER
◊ Magasinet med fem frukter
◊ Nyårets ankomst
◊ VÅRRULLAR - Avsnitt 1
◊ Kultens gudar i köket - Avsnitt 1
◊ Kultens gudar i köket - Avsnitt 2
◊ Kultens gudar i köket - Avsnitt 3
◊ Väntar på NYTTÅRET - Avsnitt 1
◊ Betala den sista utmärkelsen till CÔ KÍ ”(kontoristens fru) på T onT: s andra dag
◊ Innan du börjar arbeta - Avsnitt 2
◊ Vietnam nyår - vi-VersiGoo
◊ etc.